A walk through Wales’ beguiling Black Mountains

‘Something about the Black Mountains lends itself towards myth and magic, folklore and fiction. What exactly, I’m not sure,’ says Oliver Balch. With poet Owen Sheers as his guide, he aims to find out