Dundee: ‘A little pot of gold at the end of the A92’

The city on the silvery Tay is often derided, but it has much to offer – not least its art, says Debbie Lawson, who has just added to its treasures