Leave the car at home: see the UK coast without driving

The writer takes the train to the Vale of Glamorgan, to explore its beaches and clifftops by bus and on foot