10 great hotels near railway stations in Europe: readers’ tips

Tipsters hitch a ride through the age of steam, spend a night in a former prison cell and awake to the Alps through their window at these places to stay close to a terminus