Trieste, near Slovenia, lacks trains to the former Yugoslavia, with the only non-Italian route to Vienna. The city was busy due to a running event, and I explored key attractions.